Pantalla de datos para contrarreloj y triatlón en el Garmin Edge: qué campos poner y cuáles quitar
Pantalla de crono
19 km/h
Lo que cambia la velocidad de un corredor a los mismos 300 W entre 15 km/h de viento de cara (34 km/h) y 15 km/h a favor (53 km/h).
Cálculo de modelo: CdA 0,24 m², 78 kg con la bici, llano. Por eso la velocidad no sirve para dosificar el esfuerzo.
La pantalla de datos de un Garmin Edge para una contrarreloj necesita pocos campos y bien elegidos: una potencia algo suavizada en grande, el objetivo del tramo si hay un plan, la potencia media del tramo, el tiempo y la distancia que falta. Todo lo demás distrae. La velocidad, que es lo primero que mira mucha gente, no sirve para dosificar: con la misma potencia puede cambiar 19 km/h según sople el viento. Para triatlón la base es la misma, con algún campo más para controlar el gasto de una prueba larga.
¿Qué campos poner en la pantalla de contrarreloj?
Todos los campos de la tabla existen en el Edge según su manual oficial, salvo el objetivo del tramo, que depende del campo de datos que lleve el plan.
| Campo | Para qué | Crono | Triatlón |
|---|---|---|---|
| Potencia de 3 o 10 s | El esfuerzo de ahora, sin el baile del dato instantáneo | Sí, en grande | Sí, en grande |
| Objetivo del tramo | Saber qué potencia toca en cada parte del recorrido | Sí, si hay plan | Sí, si hay plan |
| Potencia de la vuelta | La media del tramo en curso, con vueltas por distancia o por posición | Sí | Sí |
| Tiempo | Referencia general | Sí | Sí |
| Distancia al destino | Cuánto falta; necesita ir navegando el recorrido | Sí | Sí |
| Potencia normalizada o kilojulios | Control del gasto acumulado en una prueba larga | No hace falta | En una segunda pantalla |
| Frecuencia cardiaca | Contexto, no guía de ritmo | Pequeña o fuera | Pequeña |
| Velocidad | Depende del viento y la pendiente | Fuera | Fuera |
Tabla 1. Campos para una pantalla de contrarreloj o de bici de triatlón en el Garmin Edge.
¿Por qué no mirar la velocidad?
Porque engaña en las dos direcciones. A 300 W, el corredor del ejemplo va a 43 km/h sin viento, a 34 km/h con 15 km/h de viento de cara y a 53 km/h con el mismo viento a favor. Con la pendiente pasa lo mismo: un 2 % de subida lo deja en 34 km/h y un 2 % de bajada lo sube a 53 km/h. Si el corredor intenta mantener una velocidad, se pasa de vatios contra el viento y se queda corto a favor, que es justo al revés de lo que conviene (lo explicamos en crono de ida y vuelta con viento).
¿Potencia de 3 segundos o de 10?
La potencia instantánea salta demasiado para leerla a 45 km/h, porque refleja cada pedalada y cada bache. La de 3 segundos responde rápido y vale para recorridos con muchos cambios; la de 10 segundos es más estable y se lee mejor en llanos largos. Muchos corredores llevan una en grande y la potencia media del tramo al lado, que es la que dice si el tramo va bien. Lo que no conviene es perseguir el número a cada segundo: también los potenciómetros tienen su margen de error, que varía entre modelos2,3.
¿Qué campos parecen útiles y no lo son?
- El porcentaje del FTP: depende de que el FTP del Edge esté al día. Si no lo está, el corredor persigue un porcentaje de un número que ya no es el suyo. Mejor los vatios del objetivo, sin intermediarios.
- La zona de potencia: cada zona abarca muchos vatios. Para una crono, donde la diferencia entre ir bien y pasarse son unos pocos vatios, es demasiado gruesa.
- La frecuencia cardiaca como guía: tarda en responder a los cambios de esfuerzo y sube con el calor y la fatiga aunque la potencia no cambie. Sirve de contexto, no para dosificar una crono.
- Demasiadas pantallas: cada cambio de pantalla es un momento sin mirar la carretera ni el objetivo. Una pantalla de carrera y, como mucho, una de reserva.
¿Qué ajustes del Edge conviene revisar?
- Vueltas automáticas: el manual permite marcarlas por distancia o por posición. Si coinciden con los tramos del plan, la potencia de vuelta pasa a ser la del tramo.
- Pausa automática: según el manual, mientras el cronómetro está en pausa no se graba el historial. En carrera conviene desactivarla, para que una curva lenta no deje huecos en el archivo que luego estropeen el análisis.
- Desplazamiento automático: va pasando de una pantalla a otra solo. En una crono es mejor una pantalla fija.
- Un perfil de actividad propio: las pantallas se configuran por perfil. Un perfil de crono separado evita cambiar la pantalla de los entrenamientos.
¿Qué cambia en una pantalla de triatlón?
En un Ironman, la potencia cambia mucho a lo largo de la bici con el terreno y el viento5, y el error típico es pasarse en la primera hora. Por eso al campo grande de potencia se le suma una segunda pantalla con la potencia normalizada o los kilojulios acumulados, para que el triatleta vea si el gasto va según lo previsto. Pero la primera pantalla tiene que seguir siendo igual de simple. Cuánta variación de potencia es razonable está en el índice de variabilidad en contrarreloj y triatlón.
¿Cómo se lleva el plan a la pantalla?
Los campos estándar del Edge muestran lo que el corredor está haciendo, no lo que le toca. El campo «tiempo por delante» del Edge se refiere al compañero virtual, según el manual, no a un plan por tramos. Para que la pantalla muestre el objetivo de cada tramo y el adelanto o retraso frente al tiempo previsto hace falta un campo de datos que lleve el plan. Es lo que hace SuperRecord Pacer, explicado en cómo llevar el plan de potencia en el Garmin. La alternativa de Garmin está analizada en la guía de potencia de Garmin en una contrarreloj.
Sea cual sea el campo, la pantalla se ensaya antes: en un entrenamiento a ritmo de carrera, con el plan cargado, el corredor comprueba que lee los números a la velocidad de la prueba y que los cambios de objetivo llegan donde deben. Las variaciones de potencia que el plan pide tienen que ser asumibles para el corredor4, y la pantalla es donde se nota si lo son.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos campos poner en la pantalla de crono?
Entre cuatro y seis: potencia de 3 o 10 segundos, objetivo del tramo, potencia de la vuelta, tiempo y distancia que falta. La frecuencia cardiaca, pequeña si se pone.
¿Sirve en un Edge 130 Plus?
Sí, con menos espacio. El campo SuperRecord Pacer funciona en el 130 Plus con planes de hasta 30 bloques.
¿Y en un Wahoo?
La lógica de los campos es la misma. El plan se puede llevar como archivo .FIT con un objetivo de potencia por tramo.
Referencias
- Martin JC, Milliken DL, Cobb JE, McFadden KL, Coggan AR. Validation of a mathematical model for road cycling power. J Appl Biomech. 1998;14(3):276-91. doi:10.1123/jab.14.3.276
- Passfield L, Hopker JG, Jobson S, Friel D, Zabala M. Knowledge is power: issues of measuring training and performance in cycling. J Sports Sci. 2017;35(14):1426-34. doi:10.1080/02640414.2016.1215504
- Maier T, Schmid L, Müller B, Steiner T, Wehrlin JP. Accuracy of cycling power meters against a mathematical model of treadmill cycling. Int J Sports Med. 2017;38(6):456-61. doi:10.1055/s-0043-102945
- Atkinson G, Peacock O, Law M. Acceptability of power variation during a simulated hilly time trial. Int J Sports Med. 2007;28(2):157-63. doi:10.1055/s-2006-924209
- Abbiss CR, Quod MJ, Martin DT, Netto KJ, Nosaka K, Lee H, et al. Dynamic pacing strategies during the cycle phase of an Ironman triathlon. Med Sci Sports Exerc. 2006;38(4):726-34. doi:10.1249/01.mss.0000210202.33070.55
Artículos relacionados
- ContrarrelojGuía de potencia de Garmin en una contrarreloj: cómo funciona y dónde se queda corta7 min de lectura
- ContrarrelojCómo analizar una contrarreloj con potencia después de la carrera: qué mirar y cómo contárselo al corredor7 min de lectura
- ContrarrelojA qué porcentaje del FTP se corre una contrarreloj según lo que dure7 min de lectura